Communication beyond
languages

ランゲッジを超えた言葉のコミュニケーション 私たちが大切にしていることは “Power of Words” 。それは日本語でいうと「言葉の力」です。人と人はコミュニケーションを重ねる度に自然と影響し合うもの。それは異文化同士の交流に於いても同じです。互いを尊重し合う努力をし、共に経験することで信頼が生まれます。 私たちは２つの言葉の力を大事に考えております。ひとつ目はお客様に対する感謝の言葉。ふたつ目はチームメイトに対するポジティブな言葉。それらは全て意思疎通の為の大事なプロセスであり要素です。 鈴康はランゲッジを超えた言葉のコミュニケーションのお手伝いをさせていただきます。

Communication beyond languages “Power of Words” is the important concept we value. We would start inspiring each other as we continuously communicated. A moment of the inspiration would happen when different cultures are respectably exchanged. We would understand and support our client’s vision and passion, strive together, share the knowledge and the experience to develop trust. There are two important “Power of Words” that we believe. The first is words to express the appreciation to clients, customers & guests. The second is words to show the positive messages to the teammates. Those are all very important elements of the success of communication. Suzuyasu is happy to support and work with you to achieve the communication beyond languages.